如何写一篇可追溯引用的中文文献综述

很多综述写作失败，并不是因为文献不够多，而是因为主题边界不清。一个可执行的研究问题通常应包含对象、机制、干预或方法、应用场景和时间范围。

例如“GLP-1 类药物在阿尔茨海默症中的应用进展”比“GLP-1 和神经疾病”更适合进入检索与证据组织阶段。前者能明确区分阿尔茨海默病证据、帕金森病证据和单纯代谢疾病证据。

中文综述常见的问题是结论看起来顺畅，但读者无法判断它来自哪篇论文、哪一年、哪种研究设计。更稳妥的做法是先形成“论断-论文-原文摘录”的证据链。

每条论断至少应记录 paper_id、quote_id、作者年份、期刊或会议、DOI 或原文链接。这样在编辑、导出或公开分享时，读者都能追溯到原始证据。

合格的中文综述通常按问题组织证据，而不是按英文摘要的句子顺序翻译。多个研究可以被合并到同一段中，围绕机制、疗效、安全性、局限和未来方向展开。

需要警惕“该研究展示了一个显著的改善”这类译腔。更自然的表达是：“该研究提示干预组在部分指标上存在改善趋势，但其临床意义仍需结合样本量、随访时间和终点设置判断。”

AIGC 可以帮助研究者加快检索、阅读和初稿组织，但不能替代人工判断。尤其在医学、生物和工程主题中，研究设计、样本量、外推性和安全性都需要研究者复核。

上线展示或分享报告时，应明确标识“自动生成底稿，需人工审校”，并保留原文证据与导出记录。